Taliansko patrí medzi obľúbené dovolenkové destinácie Slovákov. Popri kúpaní nás láka aj história, architektúra či skvelé jedlo. Ak sa tento rok nechystáte iba slniť a jesť gelato a pizzu, pozrite si tri tipy lokálnych sprievodkýň, čo sa oplatí vidieť v Ríme, na Sicílii a v Toskánsku.
Večné mesto Rím
tipy od Ivany Kvetánovej
Čo stihnete za jeden deň
Ak máte na Rím len jeden deň, odporúčam odložiť vstupy do pamiatok na ďalšiu návštevu večného mesta. Rím sa vám natoľko zapáči, že sa sem určite vrátite.
Vyberte sa na prechádzku centrom mesta, kde uvidíte to, čo rozhodne patrí do „povinnej jazdy“. Objavíte Španielske schody, Fontánu di Trevi, Panteón či najkrajšie námestie Piazza Navona, Anjelský most a hrad.
Odporúčam kombináciu centra s prechádzkou okolo Kolosea či vyhliadku na Forum Romanum z Kapitolského kopca. Ak vás lákajú panorámy, pozrite si Rím z terasy nad námestím Piazza del Popolo, alebo sa odvezte výťahom na Pamätník Viktora Emanuela II. Za poplatok 10 eur sa pred vami Rím otvorí ako na dlaní.
Možnosťou je aj návšteva Baziliky Sv. Petra. Z „cupolone“, ako Rimania označujú kupolu baziliky, nahliadnete za brány Vatikánu a na svätopeterské námestie.
Slovenka Ivana Kvetánová dlhodobo žije v Ríme. Venuje sa archeológii, histórii a cestovnému ruchu. „Preliezla som všetky rímske katakomby a trvalo mi to štyri roky. Rím je naozaj plný skvostov, pamiatok, príbehov ale i prekvapení,“ hovorí.
Čo vidieť za tri dni
Okrem prechádzky historickým centrom sa dá stihnúť návšteva Kolosea, pozrieť si zašlú slávu cisárskych palácov na Palatíne, alebo sa poprechádzať po Rímskom fóre, centre antického mesta. Viete si prejsť Vatikánske múzeá spolu so Sixtínskou kaplnkou, kde pochopíte genialitu a pracovitosť Michelangela.
Bazilika Sv. Petra je nielen méta pre pútnikov, jej monumentálnosť a atmosféra vám vyrazí dych. Nenechajte sa odradiť zástupom čakajúcim na vstup.
Netreba však preceňovať sily, len na Vatikánske múzeá a Sixtínsku kaplnku potrebujete minimálne tri hodiny. To isté platí aj o Koloseu a fóre.
Rím je náročný na presuny a nepredvídané situácie na vás číhajú za každým rohom. Program si spestríte návštevou kostolov v centre mesta. Uvidíte tu obrazy od Caravaggia či Raffaela, sochy od Berniniho alebo Michelangela. Vstúpte do pápežských bazilík: Sv. Pavol za hradbami, Panna Mária Snežná a Sv. Ján v Lateráne sú skutočnými skvostmi.
Ako si v Ríme užiť týždňovú dovolenku
Návštevou Ríma si dokážete vyplniť aj celý týždeň, stále je čo objavovať. Milovníci Berniniho a Caravaggia musia ísť rozhodne do Galérie Borghese, fanúšikovia antiky do Kapitolských múzeí. Antický Rím najlepšie pochopíte návštevou prístavu v Ostia Antica. Je ľahko dostupná aj vláčikom smerujúcim k moru.
Mnohí sa vyberú do Tivoli. Mesto vzdialené približne 30 km od Ríma vám ponúka viaceré možnosti, odporúčam návštevu vily cisára Hadriána, ale aj vilu a renesančnú záhradu kardinála d´Este, syna slávnej Lukrécie Borgie.
Ak máte auto, pokračujte po stopách sv. Benedikta do kláštora Santa Scholastica a San Benedetto v Subiaco. Za dobrého počasia sú možnosťou etruské pohrebiská v mestečkách Cerveteri alebo Tarquinia. Tarquinia má navyše čarovné historické centrum.
Bonusový tip:
Via Appia dýcha históriou a vôňou rímskych pínií. Absolvujte ju pešo alebo na bicykli. Popri nej objavíte rímske katakomby, za návštevu stoja katakomby Sv. Šebastiána či Villa dei Quintilli. Po Via Appia sa viete dostať až na letisko v Ciampine.
Odporúčam priestor a pokoj Baziliky Sv. Pavla za hradbami, východ slnka nad mestom z kopca Giannicolo, návštevu Trastevere v netypických hodinách, napríklad zavčas ráno, s bazilikou Santa Maria in Trastevere, Santa Cecilia, či Villa Farnesina, alebo nekatolícky cintorín v štvrti Testaccio, kde okrem hrobov slávnych osobností objavíte aj rímsku pyramídu.
Navštívte niektorý z miestnych trhov, objavíte spektrum chutí a farieb stredomorskej kuchyne.
Pohľad z rímskeho pahorku Aventín, na pozostatky cisárskych palácov na Palatíne z ružovej záhrady, najlepšie v neskoré popoludnie a v čase kvitnúcich ruží. Alebo z Giardino degli Aranci smerom na mesto pri západe slnka, čaká vás aj elegancia a vzdušnosť kostola Santa Sabina. Program na sobotné predpoludnie? Rozhodne galéria rodiny Colonna na Benátskom námestí.
Rada na záver
Rím rozhodne nie je destináciou na poslednú chvíľu. Ak chcete vstúpiť do múzeí ako je Galéria Borghese, Koloseum či Vatikánske múzeá, rezervujte si vstupenky vopred. Inak riskujete, že sa nikam nedostanete. Prípadne zaplatíte prehnane vysokú cenu priekupníkom, číhajúcim na vás pri pamiatkach.
Sicília – ostrov kontrastov
tipy od Kateřiny Proftovej
Čo stihnete za jeden deň
Taormina láka cestovateľov z celého sveta vďaka svojmu gréckemu pôvodu a divadlu, ktoré vytesali Gréci do hory Monte Tauro (Býčia hora). Nájdete tu rímske pamiatky, arabské hrady, stredoveké centrum, gotické paláce, môžete sa kochať nádherným výhľadom na sopku Etna, v Iónskom mori vedľa seba spokojne kotvia rybárske lode a luxusné jachty.
Mesto je tiež známe pod prezývkou „mesto nekončiacej sa jari“. Balkóny sú zdobené typickými hlavami, ktoré slúžia ako kvetináče, celé mesto je pretkané kvetmi buganvílie.
Odporúčania nám poskytla autorizovaná sprievodkyňa v Taliansku, dlhodobo žijúca na Sicílii – Kateřina Proftová, ktorá píše blog @siciliepodlekaty. „Pre život som si zvolila práve Sicíliu. Ostrov plný kontrastov a farieb s nespútanou divokosťou, ale aj pohostinnosťou a dobrotivosťou miestnych obyvateľov ma každý deň presviedča, že chcem žiť práve tu,“ hovorí.
Čo vidieť za tri dni
Návšteva Taormíny sa často zredukuje na obyčajnú prechádzku po hlavnej nákupnej ulici Corso Umberto. Krásy mesta sa pritom skrývajú len pár metrov od nej. Ponorte sa do farebnej atmosféry bočných uličiek zdobených ručne vyrobenou keramikou.
Nemusíte ani vstupovať do areálu grécko-rímskeho divadla, stačí sa pozrieť za barokový Kostol Sv. Kataríny. Ten bol totiž postavený na rímskom divadle pre elitu mesta, tzv. Odeon. Ide o archeologický skvost, ktorý je voľne prístupný všetkým.
Zatúlať sa oplatí aj do verejných záhrad, kedysi privátnej záhrady anglickej aristokratky Lady Florence Trevelyan, ktorá z nich vytvorila tropický raj s nádhernými výhľadmi na záliv pod Taorminou.
Keď počasie dovolí a nebude ešte príliš horúco, zíďte po kostrbatých schodoch až k moru k ostrovčeku Isola Bella, ktorý je spojený s pobrežím piesočným výbežkom. Po zaplávaní si v priezračnej vode tak môžete dôjsť suchou nohou na ostrov, kde malé múzeum rozpráva históriu podmorskej archeológie.
Naspäť sa môžete odviezť lanovkou. Nezabudnite si zájsť na najlepšiu sicílsku granitu do vyhláseného baru Bam Bar, ktorej majiteľ Bambara hovorí všetkými jazykmi. Skúste ho s úsmevom opraviť, že jahoda nie je po našom jagoda.
Ako si užiť týždňovú dovolenku na Sicílii
Pri dlhšom pobyte si môžete vyberať z celodenných výletov napríklad do dediniek, kde sa nakrúcal Krstný otec. Savoca a Forza d’Agro‚ sa nachádzajú 45 minút jazdy od Taormíny.
Pre silnejšie povahy stojí za návštevu múzeum kapucínskeho kláštora, kde je možné vidieť 37 dobre zachovaných múmií mníchov a bohatých občanov, ktorých tu pochovávali od 16. do 19. storočia.
Cesta do Messiny vám zaberie hodinu a štvrť. Mesto bolo síce takmer úplne zrovnané so zemou zemetrasením a následným cunami v roku 1908, no hlavné námestie s katedrálou sú vierohodnou replikou. Môžete vyjsť na najväčší európsky orloj, ktorý každý deň na pravé poludnie rozpohybuje postavy Nového zákona a patrónov mesta. Z vrcholu je krásny výhľad na prístav a na Messinskú úžinu. V múzeu MuMe nájdete dva originály od Caravaggia.
Messina je čoby kameňom dohodil od Milazza, odkiaľ sa plavia lode na Liparské ostrovy. Ide o sedem ostrovov sopečného pôvodu, ktoré prezývajú aj „Havaj Stredomoria“.
Samotné Milazzo sa pýši normanským hradom z 12.storočia, ktorý tróni výbežku do vody, v ktorého finálnej časti narazíte na skrytý prírodný úkaz, tzv. Venušin bazén. Okolo vás len šumenie mora, čajky a inak ticho.
Kúsok za Milazzom sa nachádza menej navštevované Tindari – pútnické miesto s čiernou Madonnou. Sú tu archeologické náleziská z doby antického Grécka s nádhernými výhľadmi na spomínané Liparské ostrovy, okúpať sa môžete na bielej piesočnatej pláži, ktorá má podľa legendy tvar plášťa Panny Márie.
Veľkým turistickým lákadlom je jedna z najaktívnejších sopiek sveta – Etna. Či už si vyberiete len ľahkú prechádzku po vyhasnutých kráteroch, alebo náročný treking k najjužnejšiemu ľadovcu Európy, Etna niky nesklame. Aktuálne si ju obľúbili milovníci štvorkoliek, elektrických horských bicyklov a lyžovania. Etna je totiž viac ako šesť mesiacov roka pokrytá snehom.
Randazzo, jedno z najvyššie položených miest na Etne, sa preslávilo gotickou katedrálou postavenou z lávového kameňa. Nesklame ani milovníkov vína. V okolí sa totiž nachádzajú tie najvyhlásenejšie vinice. Z Catánie sem vedie malý vláčik Circumetnea, ktorý kedysi zvážal hrozno z Etny do prístavu pod sopkou a odtiaľ do celého Stredomoria.
Bonusový tip
Nechajte si zorganizovať obed u miestnych mám. (Le mamme di Borgo v meste Motta Camastra v údolí sopečnej rieky Alcantary.) V tomto malom mestečku s nádhernými výhľadmi do údolia a na Etnu vám miestne mamy a babičky uvaria domáci obed z čerstvo vypestovaných produktov. Aj syry si vyrábajú samy.
Nechajú vás nahliadnuť do ich kuchyne, kde sa aj najete. Obed sprevádza prehliadka mestečka s miestnym múzeom ľudových tradícií a pôvodný lis na olivy, ktoré sa tu ručne zbierajú.
Pre zdatnejších je k dispozícii prechádzka po okolí, ktoré bolo kedysi osídlené doposiaľ neznámou civilizáciou. Večer sa zastavte na typické talianske aperitivo na hrade Calatabiano, kam sa vyveziete preskleným výťahom.
Romantické Toskánsko
tipy od Zdenky Jakešovej
Čo stihnete za jeden deň
San Gimignano a Volterra: Zvlnená cesta medzi týmito mestami je známa aj z upírskej ságy Twilight, avšak film sa v meste Volterra nenatáčal. San Gimignano sa nazýva aj toskánskym Manhattanom, keďže v stredoveku sa tu miestni šľachtici pretekali vo svojom bohatstve, ktorého symbolom bola čím vyššia veža. V čase svojho rozmachu ich tu stálo až okolo 72. Po morovej epidémii v 14.storočí však zostalo mesto spustošené a s len 14 vežičkami. Na svojom šarme však nič nestratilo.
Na Piazza della Cisterna nájdete naj zmrzku sveta Dondoli, ochutnajte aj biele vínko tejto oblasti Vernaccia di San Gimignano. Toto mesto je známe aj pestovaním šafranu, možno si domov nejaký pribalíte.
O pár kilometrov ďalej na západ sa nachádza aj krásna Volterra, ktorá je ukrytá za pôvodnými etruskými múrmi. Navštívte krásny park Parco Archeologico Enrico Fiumi, z Piazza Martiri della Libertà budete mať úžasné výhľady do údolia, krásne námestia Piazza dei Priori a Piazza San Giovanni a nezabudnite na jedinečný rímsky amfiteáter.
Našou sprievodkyňou po Toskánsku bola Zdenka Jakešová, majiteľka cestovateľského projektu Sí, Italy, ktorý sa zameriava na zážitky. „Neskutočná atmosféra, ktorá v Toskánsku vládne, ma dennodenne nabíja energiou ísť ďalej a pracovať na naplnení svojich snov,“ hovorí.
Čo vidieť za tri dni
Pisa je dostupná pohodlným leteckým spojením z Viedne. Mesto je podľa mňa hodné krátkej zastávky na Námestí zázrakov so Šikmou vežou a Babtistériom. Tento výlet by som však spojila aj s návštevou krásneho mestečka Lucca, malebnej dedinky Montecarlo a dedinky Vinci, ktorá je rodiskom Leonarda Da Vinci a nájdete tu aj jeho rodný dom a technické múzeum. Odporúčam v poradí Vinci – Montecarlo – Lucca – Pisa, je to krásna trasa.
Ako si užiť v Toskánsku týždňovú dovolenku
Moja obľúbená trasa toskánskymi dedinkami sa začína v benediktínskom opátstve ukrytom v lesoch – Badia a Passignano, pokračuje cez romantickú opevnenú minidedinku Montefioralle až do mestečka Greve in Chianti, kde sú v sobotu doobeda čarovné trhy, je tu aj najväčšia enotéka tejto oblasti – Falorni – či slávne mäsiarstvo s rovnomenným názov Falorni, ktorého obchod a bistro sú aj neskutočne oku lahodiace.
Pokračovala by som vysoko do kopcov po nádhernej trase smerom na dedinku Lamole, ďalej cez romantické dedinky Volpaia a Radda in Chianti.
Ďalším námetom na toskánsky vidiek je trasa, ktorása sa začína v krásnej dedinke Certaldo, kde sa narodil aj slávny poet Giovanni Bocaccio. Dedinka má „modernú“ a stredovekú časť, do ktorej sa dostanete zubačkou lanovkou a kde nájdete romantické zákutia s malinkými trattoriami a enotékami v tieni stromov (parkovanie a aj stanica lanovky sa nachádzajú na Piazza Boccaccio).
Pokračujte do mesta hľuzoviek San Miniato a odtiaľ po panoramatických cestičkách až do dedinky Lari, kde nájdete najznámejšiu výrobňu cestovín Martelli.
Bonusový tip
Kúsok od mestečka Castagneto Carducci sa nachádza slávna gurmánska cesta Via Bolgherese. Na nej sú famózne domáce trattorie (Osteria Magona, Osteria Enoteca San Guido, Osteria Caccia al Piano), jedna z najlepších olivových fariem na svete Fonte di Foiano či skvelé vinárstva (Le Macchiole, Tenuta Di Vaira, Fattoria Terre del Marchesato).
K lokalite, samozrejme, patrí krásna stredoveká dedinka Bolgheri, ku ktorej sa dostanete cez slávnu päťkilometrovú cypruštekovú alej. Bolgheri je aj rodiskom slávneho červeného vína Sassicaia.