Veľká porota na súde na Manhattane vo štvrtok (30. marca) odhlasovala obvinenie bývalého prezidenta Donalda Trumpa. Kauza súvisí s údajnou platbou herečke z filmov pre dospelých Stormy Danielsovej. Pre americký Forbes to uviedol zdroj oboznámený s priebehom konania, pričom obžaloba sa očakáva v utorok (4. apríl). Ide o prvý prípad v americkej histórii, kedy bol bývalý prezident obvinený z trestného činu.
Obžaloba na manhattanskom štátnom súde zostáva zapečatená a hoci nie je jasné, z akých trestných činov sa veľká porota rozhodla Trumpa obviniť, televízia CNN uviedla, že čelí viac ako 30 obvineniam z obchodných machinácií.
Očakáva sa, že Trump, ktorý bol v čase oznámenia obvinenia vo svojom sídle na Mar-A-Lago, sa v utorok dostaví na súdne pojednávanie, uviedla pre New York Times jeho právna zástupkyňa Susan Nechelesová.
Tím bývalého amerického prezidenta uviedol, že bude spolupracovať s úradmi v New Yorku, kde bude krátko zatknutý v kancelárii okresného prokurátora. Pravdepodobne mu odoberú odtlačky prstov, odfotia ho a pred prepustením z väzby sa zrejme k veci vyjadrí.
Vzťah s herečkou poprel
Vyšetrovanie niekdajšieho amerického prezidenta, ktoré vedie manhattanská okresná prokuratúra, sa sústreďuje na platbu 130-tisíc dolárov, ktorú jeho bývalý sprostredkovateľ Michael Cohen zaplatil Danielsovej v posledných dňoch prezidentskej kampane v roku 2016. Mal tak zabrániť, aby Danielsová zverejnila podrobnosti svojej milostnej aféry s Trumpom. Ten akýkoľvek vzťah poprel.
Experti špekulovali, že Trump by mohol byť stíhaný za falšovanie obchodných záznamov, pretože platby, ktoré mali cez Cohena smerovať k herečke, boli falošne klasifikované ako poplatky za právne služby.
Prokurátori by tiež mohli pritvrdiť, ak by platbu Danielsovej preklasifikovali na trestný čin nezákonného daru na kampaň, hoci táto právna teória je do značnej miery neoverená.
Budova súdu na Manhattane, kde porota rozhodla o obvinení exprezidenta Trumpa. Foto: SITA/AP
Hovorca okresnej prokuratúry uviedol, že prokurátori kontaktovali Trumpov tím vo štvrtok (30. 3.) večer, aby „koordinovali jeho odovzdanie“. Podľa neho zverejnia ďalšie podrobnosti až keď bude známy dátum obžaloby.
Trump vo svojom vyhlásení vo štvrtok popoludní obvinenie označil ako nemysliteľné a za posledný krok v rámci toho, čo považuje za „hon na čarodejnice s cieľom zničiť hnutie Make America Great Again“.
Z partnera najväčší kritik
Bezprecedentné rozhodnutie o trestnom stíhaní Trumpa nasleduje po niekoľkoročnom vyšetrovaní prokuratúry na Manhattane, ktoré sa začalo ešte počas jeho prezidentského mandátu. Všetko spustilo Cohenove priznanie z roku 2019, v ktorom tvrdil, že dohodu s Danielsovou uzavrel na Trumpov pokyn. Odvtedy sa s prokuratúrou stretol viac ako desaťkrát a z Trumpovho oddaného spolupracovníka sa zmenil na jeho hlasného kritika.
V istom momente prokurátori rozšírili svoje vyšetrovanie nad rámec platieb za mlčanie a zaoberali sa obvineniami, že Trump klamal o hodnote svojho realitného majetku. Manhattanský okresný prokurátor Alvin Bragg však údajne vlani túto časť vyšetrovania odložil pre obavy, či majú v rukách dostatočné dôkazy, čo napokon viedlo k odstúpeniu jedného z hlavných prokurátorov.
V posledných mesiacoch sa zdalo, že Braggov úrad sa vrátil k Danielsovej obvineniam, predvolal svedkov pred tajnú veľkú porotu a pozval samotného Trumpa, aby vypovedal, čo bolo znakom, že sa vyšetrovanie blíži ku koncu.
Slabá účasť na protestoch
Trump opakovane tvrdil, že s Danielsovou nikdy nemal pomer a vyšetrovanie považuje za politický hon na čarodejnice. Jeho právnici tvrdili, že celá kauza stojí a padá na Cohenovej nedôveryhodnosti.
Obhajcovia politika a biznismena tiež tvrdia, že päťročná premlčacia lehota pre prípady trestných činov v New Yorku už uplynula, hoci podľa odborníkov existuje právna doktrína, ktorá umožňuje niektoré prípady predĺžiť. Viac ako týždeň pred vznesením obvinenia Trump predpovedal svoje zatknutie v príspevku na sociálnej sieti Truth Social a vyzval svojich priaznivcov, aby protestovali pred budovou súdu.
Bezpečnostné zložky vrátane newyorskej polície a FBI sa začali pripravovať na posilnené bezpečnostné protokoly, ale účasť na protestoch bola slabá.
Aféra sa prevalila už v roku 2018
Údajná aféra Danielsovej s Trumpom vyšla prvýkrát najavo v januári 2018 v článku denníka Wall Street Journal, ktorý s odvolaním sa na anonymné zdroje odhalil schému vyplácania peňazí za mlčanie. O tri mesiace neskôr o tom Danielsová verejne hovorila v rozhovore pre reláciu 60 minút.
V tom čase mala 27 rokov, zatiaľ čo Trump 60. Pornoherečka uviedla, že sa s biznismenom zoznámila na golfovom podujatí pri jazere Tahoe v roku 2006, rok po jeho svadbe s Melaniou Trumpovou a krátko po narodení Trumpovho syna Barrona.
Keď sa údajná aféra dostala na verejnosť, Trump čelil mnohým obvineniam z nevhodného správania k ženám, vrátane odvysielania neslávne známej nahrávky Access Hollywood, na ktorej je počuť, ako bezstarostne hovorí o sexuálnom obťažovaní.
Trumpovi fanúšikovia neďaleko jeho rezidencie v Mar-A-Lago. Foto: SITA/AP
Čo bude ďalej?
Podľa právnych expertov je otázne, či sa prokurátorom podarí dosiahnuť Trumpovo odsúdenie. Musia totiž preukázať, že sa priamo podieľal na falšovaní záznamov aj na organizovaní platieb v snahe získať výhody pre svoje volebné vyhliadky.
Trumpovi právnici by mohli tvrdiť, že Cohen, ktorý pôvodne sám poskytol peniaze, uskutočnil platby v rámci svojich bežných pracovných povinností, ktoré nesúviseli s Trumpovou politickou činnosťou, a bez jeho vedomia. Bývalý prezident by tiež mohol tvrdiť, že platby za mlčanie nesúviseli s kampaňou, pretože ich cieľom bolo zabrániť osobným nepríjemnostiam, a nie podporiť volebné víťazstvo.
Bývalý prezident okrem toho čelí ďalším dvom vyšetrovaniam ministerstva spravodlivosti, ktoré sa týkajú útoku na Kapitol zo 6. januára 2021 a neoprávnenej manipulácie s utajovanými dokumentmi. Ďalšie vyšetrovanie vedú štátni prokurátori v Georgii, týka sa jeho pokusov zvrátiť prehru vo voľbách v roku 2020.
Trump a jeho deti medzitým čelia občianskoprávnej žalobe newyorského generálneho prokurátora, ktorý ich obviňuje, že nezákonne nafúkli hodnotu svojho majetku, aby si zabezpečili výhodnejšie pôžičky.
Historická chvíľa v USA
Obvinenia proti Trumpovi prichádzajú v období, kedy naplno rozbieha volebnú kampaň za znovuzvolenie do Bieleho domu. On sa však bráni zubami-nechtami a neváha burcovať svojich republikánskych kolegov ani podporovateľov z ľudu.
Predseda Snemovne reprezentantov amerického Kongresu Kevin McCarthy a viacerí ďalší republikáni ostro kritizovali manhattanského prokurátora Alvina Bragga, demokrata, ktorý vyšetrovanie proti Trumpovi viedol. V liste ho obvinila, že sa dopustil bezprecedentného zneužitia prokurátorských právomocí. Braggova kancelária reagovala tvrdením, že Kongres nemá žiadnu právomoc nad jeho úradom, na prokurátorovu stranu sa postavili aj niektorí demokratickí zákonodarcovia.
Bragg dostal minulý týždeň aj výhražný list s podozrivým bielym práškom, informovala televízia NBC News, a bezpečnostné zložky údajne zaznamenali nárast výhražnej a násilnej rétoriky na internete v súvislosti s obžalobou.
Článok pôvodne vyšiel na Forbes.com. Autormi sú Nicholas Reimann a Sara Dorn.
