Nový seriál spoločnosti Netflix o živote Alexandra Veľkého, v ktorom sa objavia scény s jeho milencom, sa stretol s vlnou kritiky zo strany niektorých gréckych predstaviteľov. Viacerí historici tvrdia, že hoci staroveký generál mohol mať vzťahy s osobami rovnakého pohlavia, moderné predstavy o homosexualite alebo heterosexualite nemožno aplikovať na starovek.
Seriál spoločnosti Netflix „Alexander: The Making of a God“ vyvolal kritiku niektorých gréckych predstaviteľov za to, že zobrazuje Hefaistóna, Alexandrovho priateľa z detstva, ako jeho milenca.
Niektorí odborníci tvrdia, že dôkazy z historických textov, ako sú Plutarchove životopisy Alexandra, možno interpretovať spôsobom, že panovník mal vzťahy s mužmi aj so ženami. Pred označením Alexandra za homosexuála alebo bisexuála však varujú. Upozorňujú, že súčasné predstavy o sexualite sa líšia od toho, čo sa praktizovalo v starovekom Grécku.
Netflix v reakcii uviedol, že seriál „špekuluje o intímnych detailoch Alexandrovho súkromného života“, ale spresnil, že „Alexandrovu sexualitu nemožno nevyhnutne definovať v moderných pojmoch“.
Vlna kritiky
Líder gréckej náboženskej pravicovej strany Niki Dimitris Natsiou požiadal minulý týždeň na zasadnutí gréckeho parlamentu ministerku kultúry Linu Mendoni, aby odsúdila tento dokumentárny seriál a označil ho za „odsúdeniahodný, neprijateľný a nehistorický“ pre jeho zobrazenie vzťahov medzi osobami rovnakého pohlavia.
Natsiou predniesol túto žiadosť, keď zákonodarný zbor rokoval o návrhu zákona o manželstvách osôb rovnakého pohlavia, proti ktorému sa postavil. Návrh zákona bol nakoniec minulý štvrtok schválený.
Mendoni uviedla, že seriál je „nekvalitná fikcia“, pričom tvrdí, že historické pramene o Alexandrovom živote nenaznačujú, že by jeho vzťah s Hefaistonom niekedy prekročil rámec platonického priateľstva.
Mendoni však odmietla Natsiouovu žiadosť s tým, že spoločnosť Netflix má právo na tvorivú slobodu. Uviedla, že „pojem lásky v antike je široký a viacrozmerný“.
Pederastia bola kedysi bežná
V Alexandrovej dobe neboli vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia, často medzi staršími
a mladšími mužmi, ničím výnimočným. Mužov, ktorí sa na týchto vzťahoch zúčastňovali, však nemožno podľa moderných štandardov klasifikovať ako homosexuálov alebo bisexuálov.
„Ak mal starší muž erotický vzťah s mladším mužom, neznamenalo to, že bol homosexuál. Muži vtedy konali iba na základe erotického impulzu,“ uviedol pre americký Forbes Guy Rogers, profesor klasických štúdií na Wellesleyovskej vysokej škole.
Rogers taktiež poznamenal, že existujú dôkazy o tom, že Alexander mal viac erotických vzťahov so ženami. Vzťahy rovnakého pohlavia medzi staršími a mladšími mužmi sa v starovekom Grécku označovali ako „pederastia“.
„V gréckej kultúre to bolo považované za normálne,“ povedala Jennifer Larson, profesorka klasických štúdií na Kentskej štátnej univerzite. „Na sexuálne akty v gréckej pederastii sa však pozeralo s dešpektom, najmä v prípade mužov, ktorí prevzali pasívnu úlohu,“ uviedla Larson.
Dokumentácia vzťahov medzi mužmi rovnakého pohlavia v starovekom Grécku sa zachovala prostredníctvom umeleckých diel, ktoré zobrazujú mužov zapojených do sexuálnych aktov – napríklad dvorenie medzi starším a mladším mužom.
„V starovekých prameňoch nie je žiaden ,dôkaz’, ktorý by dokazoval homosexuálnu povahu Alexandrovho vzťahu s Hefaistónom, ale vzhľadom na starovekú kultúrnu akceptáciu určitých typov homosexuálneho správania nie je dôvod proti tomu argumentovať,“ povedala Larson.
Aj niektorí historici sú proti
Andrew Lear, odborník na starovek, povedal, že najstaršie pramene o Alexandrovi Veľkom vznikli až stovky rokov po jeho smrti a hoci tieto pramene pravdepodobne odrážajú staršie texty, ich presnosť nie je možné zistiť.
Profesor klasických štúdií James Romm si myslí, že snaha dokumentárneho seriálu „queerovať“ Alexandra je „hlúpa“. Historici totiž o jeho sexuálnom živote veľa nevedia.
Vyobrazenie Alexandra Veľkého a jeho sexuálnych vzťahov s osobami rovnakého pohlavia vyvolalo hnev aj po uvedení filmu „Alexander“ z roku 2004.
Skupina 25 gréckych právnikov pôvodne hrozila, že zažaluje režiséra Olivera Stonea a Warner Bros. Tvrdila, že neexistujú žiadne historické dôkazy na podporu myšlienky, že mal Alexander vzťahy s osobami rovnakého pohlavia. Po zhliadnutí filmu však od týchto plánov upustila.
Alexander nie je jediný
Podobný rozruch v krajinách pôvodu vyvolali aj portréty iných historických postáv. Kritiku zožal napríklad Hannibal či Kleopatra.
V pripravovanom filme spoločnosti Netflix má Denzel Washington stvárniť Hannibala, starovekého generála, ktorý je považovaný za národného hrdinu Tuniska. Jeho obsadenie však vyvolalo hnev. Hannibal je pravdepodobne pôvodom Feničan z oblasti dnešného Libanonu, zatiaľ čo Washington je americký herec tmavej pleti.
Tuniský poslanec Yassine Mami povedal, že Netflix riskuje „falšovanie histórie“. Tuniská ministerka kultúry Hayet Ketat-Guermazi uviedla, že Netflix má tvorivú slobodu, ale vyzvala film, aby scény nakrúcal v Tunisku.
Seriál „Kráľovná Kleopatra“, ktorý tiež uviedla spoločnosť Netflix, vyvolal začiatkom tohto roka hnev obsadením Adele James, britskej herečky s jamajskými koreňmi, do úlohy tejto historickej panovníčky. Egyptské ministerstvo pre starožitnosti zverejnilo vyhlásenie, v ktorom citovalo historikov, ktorí sa zhodli na tom, že Kleopatra mala v skutočnosti „bielu pleť a „helenistické črty“.
Článok vyšiel na Forbes.com, jeho autorom je redaktor Conor Murray.