Kanadský premiér Mark Carney sa ospravedlnil americkému prezidentovi Donaldovi Trumpovi za reklamu kanadskej provincie Ontario, ktorá kritizuje zavádzanie ciel. Carney to v sobotu 1. novembra podľa agentúry Reuters povedal s tým, že sa Trumpovi neverejne ospravedlnil na stredajšej večeri organizovanej juhokórejským prezidentom.
Carney a ďalší politici sa v Južnej Kórei zúčastnili na rokovaniach Ázijsko-pacifického hospodárskeho spoločenstva (APEC).
Carney uviedol, že reklamu ešte pred zverejnením videl, no už vtedy premiérovi Ontaria Dougovi Fordovi povedal, že s jej vysielaním nesúhlasí.
V reklame bol použitý zvukový záznam, v ktorom niekdajší americký prezident Ronald Reagan kritizuje zavádzanie ciel, varuje pred nebezpečenstvom nárastu nezamestnanosti v ich dôsledku a vyzdvihuje výhody voľného obchodu.
Trump označil spot za klamlivý a oznámil, že ukončuje všetky obchodné rokovania s Kanadou. Neskôr sa tiež rozhodol zvýšiť Kanade doteraz platné clá o desať percent.
Nadácia a inštitút Ronalda Reagana na sieti X uviedla, že vláda kanadskej provincie Ontario vytvorila reklamu, ktorá skresľuje prejav niekdajšieho amerického prezidenta z 25. apríla 1987. Ontario nedostalo od nadácie povolenie na použitie prejavu ani na jeho zmeny.
Kanada sa podľa Trumpa reklamou snažila nelegálne ovplyvniť rozhodovanie amerického najvyššieho súdu. Trumpova administratíva sa v septembri na súd obrátila so žiadosťou, aby urýchlene rozhodol vo veci právomoci prezidenta uvaľovať na základe federálneho práva rozsiahle obchodné obmedzenia.
Vláda sa tak snaží zvrátiť verdikt odvolacieho súdu, podľa ktorého bola väčšina Trumpových ciel uvalených na základe zákona o mimoriadnych právomociach nezákonná.