Vatikán začne v Bazilike svätého Petra testovať novú technológiu simultánneho tlmočenia, vďaka ktorej budú môcť veriaci sledovať liturgiu v tomto chráme na svojich smartfónoch v šesťdesiatich jazykoch. Dnes o tom informovala agentúra APA.
Testovacia fáza novej technológie pre Svätopeterskú baziliku by sa mala začať na budúci týždeň a dokončiť by sa mala na jar. Ak bude testovanie úspešné, veriaci by v tomto katolíckom chráme tlmočenie do 60 jazykov mohli využiť už počas veľkonočných liturgií.
Podľa Vatikánu je technológia založená na aplikácii umelej inteligencie Lara od spoločnosti Translated. Tá na svojich stránkach píše, že pôjde o prvé rozsiahle využitie umelej inteligencie pre simultánne tlmočenie v priestore pre bohoslužby vo Vatikáne.
Za účelom použitia novej technológie si veriaci pri vchode do baziliky naskenujú QR kód a vyberú si jazyk, v ktorom potom budú môcť liturgiu počúvať či sledovať v textovej podobe, pričom nebude potrebné stiahnutie aplikácie do smartfónu.