Po rokoch špekulácií a takmer troch desaťročiach na čele módneho domu Versace oznámila Donatella Versace vo štvrtok 13. marca svoj odchod z funkcie.
Spoločnosti Versace tiež oznámila, že na jej miesto nastúpi v apríli Dario Vitale, bývalý riaditeľ dizajnu a imidžu značky Miu Miu, ako hlavný kreatívny riaditeľ. Samotná Donatella sa stane hlavnou veľvyslankyňou značky. V oznámení spoločnosti Capri Holdings uviedla: „V mojej novej úlohe zostanem najvášnivejšou podporovateľkou značky Versace. Je v mojej DNA a navždy v mojom srdci.“
Hoci budúcnosť značky Versace je stále nejasná, súčasná reštrukturalizácia prichádza v čase rastúcich špekulácií, že skupina Prada Group prevezme značku Versace, ktorú v súčasnosti vlastní spoločnosť Capri Holdings.
Odchod Donatelly z čela značky môže naznačovať, že vedenie definitívne odovzdáva ďalej. Uisťujúcim zostáva fakt, že naďalej pôsobí ako hlavná veľvyslankyňa značky – čo signalizuje, že dedičstvo Versace bude rešpektované, nech už budúcnosť prinesie čokoľvek.
Foto: Pietro D'Aprano/Getty Images, ForbesUS
MILÁNO, TALIANSKO – 20. SEPTEMBER: Donatella Versace kráča na módnej prehliadke Versace jar/leto 2025 v Miláne.
Mnohí špekulujú, že skutočnosť, že Vitale pôsobil v Miu Miu – sesterskej značke Prady – by mohla naznačovať, že sa črtá obchod s Prada Group. To sa ale ešte len ukáže. Bez ohľadu na tieto dohady skupina v marci 2025 oznámila ďalší rok solídneho rastu značky Prada s medziročným nárastom maloobchodných tržieb o štyri percentá a rekordný rok pre značku Miu Miu, ktorej tržby medziročne vzrástli o deväťdesiattri percent.
Rodinná záležitosť
V roku 1972 sa Gianni Versace presťahoval do Milána, aby pracoval na svojich prvých kolekciách pre Arnalda Girombelliho, podnikateľa, ktorý vlastnil značky Genny, Complice a Callaghan. Jeho prvú vlastnú kolekciu rodina Girombelli podporila až v roku 1978, čo znamenalo začiatok Gianniho sólovej módnej kariéry. V tom istom roku otvoril svoj prvý butik na módnej ulici Via della Spiga v Miláne.
Gianni Versace pripisoval svoj úspech najmä tomu, že išlo o rodinný podnik. Od začiatku sa o financie staral jeho brat Santo a po smrti ich matky v roku 1978 Donatella odišla z Florentskej univerzity a pripojila sa k nim v Miláne. Gianni a Donatella si boli veľmi blízki – mala naňho silný vplyv, poskytovala mu ženský nadhľad a bola mu stabilnou oporou.
Značka si vytvorila silnú identitu a čoskoro sa stala známou tým, že posúvala hranice módy, bola sexi – pre niektorých dokonca vulgárna a hlučná. Ikonická hlava mytologickej Medúzy sa stala logom značky Versace – silným vizuálnym odkazom, ktorý sa veľmi hodil, pretože svojím pohľadom menila mužov na kameň.
Foto: Alena Zakirova/Getty Images, ForbesUS
MILÁNO, TALIANSKO – 28. februára: Modelka kráča na módnej prehliadke Versace počas milánskeho týždňa módy.
Mnohé módne trendy od doby vzniku Versaceho vytvoril práve Gianni, ktorý bol skutočný vizionár. Giannimu sa pripisuje aj koncept supermodelky. Bol priekopník v objednávaní rovnakých modeliek na prehliadkové mólo ako v reklamných kampaniach, product placemente a pozývaní celebrít, aby sedeli v prvom rade a sledovali jeho prehliadky.
V roku 1982 Gianni predstavil Oroton v kolekcii prezentovanej v Parížskej opere. Túto ľahkú kovovú látku, ktorá vyzerala ako kvapkajúca ortuť, bolo možné zafarbiť a aplikovať na ňu vzory, pričom sa používala najmä v striebornej alebo zlatej farbe (ako bolo vidieť v jeho kolekcii Couture na jeseň/zimu 1997). Z tejto látky vytvoril mnoho úžasných kúskov, ktoré sa stali synonymom značky a jej pôvabu supermodeliek.
Kľúčový moment na Donatellinej ceste bol návrh letných zelených šiat, ktoré mala na sebe Jennifer Lopez na udeľovaní cien Grammy v roku 2000. Vyhľadávalo ich na internete toľko ľudí, že to spôsobilo pád Googlu a vznik funkcie Google Images.
Gianni vo veľkej miere pracoval s kožou a hodvábom, no v kontroverznom kroku zaradil do haute couture aj plast. Na prehliadke Techno-glamour v kolekcii jeseň/zima 1994 použil hodváb potiahnutý PVC, šaty a obleky ušil z PVC a latexovej gumy. V kolekcii Couture jeseň/zima 1995 predstavil vinylový plast s diamantovými a korálkovými aplikáciami.
Foto: Rose Hartman/Archive Photos/Getty Images, ForbesUS
Talianski módni návrhári Gianni (1946 – 1997) a Donatella Versace pri uvedení svojej novej vône 'Versace's Blonde', USA, približne v roku 1996.
Gianni Versace uviedol svoju globálnu líniu haute couture Atelier Versace v roku 1989. Považoval ju za experimentálny priestor, za laboratórium nápadov, kde vytváral kostýmy pre baletné a divadelné predstavenia a couture kolekcie. V tom istom roku uviedol na trh Versus Versace, prístupnejšiu difúznu líniu, ktorú riadila Donatella. Spoločnosť rýchlo rástla a každý chcel mať kúsok od značky Versace.
Potom prišla tragédia
Dňa 15. júla 1997 bol Gianni Versace zastrelený pred svojou miamskou rezidenciou Casa Casuarina. Tragédia otriasla svetom a zo dňa na deň sa Santo stal generálnym riaditeľom spoločnosti a Donatella, ktorá bola od roku 1989 zodpovedná za difúznu líniu Versus, prevzala funkciu vedúcej dizajnu a neskôr kreatívnej riaditeľky spoločnosti, ktorú zastávala až do marca tohoto roku.
Ako sa hovorí, show musí pokračovať – a prvá kolekcia módneho domu Versace po Gianniho smrti sa uskutočnila sotva tri mesiace po jeho predčasnom odchode. Kolekcia jar/leto 1998 bola predvedená na obvyklom mieste, na nádvorí Via Gesù v Miláne.
Na neónovom nápise stálo: „Táto prehliadka je venovaná láske nášho brata Gianniho k práci a celému nášmu personálu, ktorého neuveriteľná láska a oddanosť bola pre nášho brata taká vzácna a pre nás toľko znamená. Ďakujeme každému z nich.“
Podporu v publiku vyjadrili značke návrhári Donna Karan, Giorgio Armani, Angela Missoni, Miuccia Prada aj Karl Lagerfeld, ktorého Gianni často označoval za svojho majstra.
Donatellin debut v haute couture sa konal rok a tri dni po bratovom odchode na obvyklom mieste: v parížskom hoteli Ritz, pričom mólo sa nachádzalo nad hotelovým bazénom. Tentoraz však bolo mólo vyrobené z čistého skla a prehliadku neuzatvárala nevesta, ako je bežné.
Foto: Bob Riha, Jr./Getty Images, ForbesUS
LOS ANGELES – 23. FEBRUÁR: Speváčka Jennifer Lopez v zákulisí na 42. výročnom odovzdávaní cien Grammy.
Kľúčový moment na Donatellinej ceste bol návrh letných zelených šiat, ktoré mala na sebe Jennifer Lopez na udeľovaní cien Grammy v roku 2000. Vyhľadávalo ich na internete toľko ľudí, že to spôsobilo pád Googlu a vznik funkcie Google Images. O dvadsať rokov neskôr to Donatella oslávila v kolekcii jar/leto 2020, keď na móle predviedla J. Lo v podobných šatách a prehliadku s ňou ruku v ruke ukončila.
Ďalší vrchol jej pôsobenia vo funkcii šéfky značky bola prehliadka pri príležitosti 20. výročia Gianniho smrti. Donatellina kolekcia jar/leto 2018 bola predvedená v milánskom múzeu Triennale a do dejín módy sa zapísala ako jedna z najikonickejších módnych prehliadok vôbec.
Ukázala v nej odvahu a drzosť svojho brata pri prekonávaní módnych formúl a jeho vášeň pre posilnenie postavenia žien. Čerpajúc z bratovho archívu predviedla rokokové potlače a outfity inšpirované niektorými prvkami z jeho kolekcie jeseň/zima 1992.
Najmä jeden z nich (čiernobiela sukňa, ktorú mala na sebe pôvodne Naomi Campbell na prehliadke pre jeseň/zimu 1992) bol tak detailne prepracovaný, že ho nebolo možné včas na prehliadku zreplikovať, preto bol opäť oblečený, tentoraz ho mala na sebe Natasha Poly. Nechýbala ani sekcia Pop tribute s ikonickými Warholovými potlačami z jari/leta 1991 a niekoľkými náboženskými krížmi pripomínajúcimi Gianniho poslednú byzantskú kolekciu.
Foto: Jacopo Raule/Getty Images, ForbesUS
MILÁNO, TALIANSKO – 22. SEPTEMBER: Carla Bruni, Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Helena Christensen a Donatella Versace kráčajú na prehliadke Versace počas Milan Fashion Week jar/leto 2018.
Po skončení prehliadky sa ozval dídžej: „Gianni, toto je pre teba.“ Zadná opona sa vtedy otvorila, aby odhalila Gianniho ‚originálne‘ supermodelky: Helenu Christensen, Cindy Crawford, Naomi Campbell, Claudiu Schiffer a Carlu Bruni, ktoré stáli bok po boku na pódiách v dlhých šatách zo zlatej kovovej sieťoviny Oroton.
Ďalší vrchol bol Fendace, zábavná spolupráca medzi Versace a Fendi. Uskutočnila sa v Miláne (prehliadka Pre-fall 2022), pričom Kim Jones a Silvia Venturini si ako „tím Fendi“ vymenili úlohy s Donatellou, aby uzavreli milánsky týždeň módy. Hviezdne podujatie malo 50 outfitov, 25 od každého návrhára. Zúčastnili sa na ňom modelky Amber Valletta, Kate Moss a jej dcéra Lila Moss Hack, Naomi Campbell, Gigi Hadid či Precious Lee.
Počas takmer troch desaťročí Donatella Versace rozvíjala ducha značky a vytvorila jedinečný imidž, ktorý odráža minulosť Versace a zároveň zahŕňa budúcnosť – tým, že drží krok s dobou a technologickým vývojom. Značka sa stala stálicou na červených kobercoch a je synonymom sexy pôvabu aj nadčasovej elegancie.
Dario Vitale: Nová kapitola pre Versace
Keďže módny dom vstupuje do novej kapitoly, vymenovanie Daria Vitaleho mnohých prekvapilo. Návrhár vyštudoval milánsku módnu školu Istituto Marangoni v roku 2006 a pracoval pre značky Dsquared2, Bottega Veneta a Miu Miu pod vedením Miuccii Prady, odkiaľ odišiel v januári tohto roka, kým nastúpil do Versace.
Hoci sa zdá, že zmena je nevyhnutná a k prevzatiu pravdepodobne dôjde, Versace by sa ocitlo vo veľmi dobrých rukách, ak by ho prevzala iná talianska spoločnosť, napríklad Prada Group. Tá dôverne rozumie kódom domu Versace, rešpektuje výnimočný odkaz Gianniho a Donatelly – od čias supermodeliek až po nedávny šarm, ktorý priniesla Donatella – a mohla by značke poskytnúť pevnú budúcnosť – novú a vzrušujúcu kapitolu.
Článok vyšiel na forbes.com, jeho autorkou je Laia Farran Graves.